La tendencia del video silencioso: agregar accesibilidad a los videos

La tendencia del video silencioso: agregar accesibilidad a los videos

Parece que estamos viendo una ola de remakes cuando se trata de videos e imágenes. Sin embargo, una tendencia sorprendente son los videos mudos. Si bien uno puede pensar que son cosa del pasado, están regresando a las redes sociales. Muchas personas tienden a ver videos en tiempo real en silencio. Por lo tanto, existe una tendencia en los sitios de redes sociales como Facebook e Instagram a transmitir los videos con audio opcional. 

En este artículo, intentaremos explicar esta tendencia y brindarle consejos para agregar accesibilidad a los videos.

¡Vuelve el vídeo silencioso! 

La razón número uno para hacer que los videos mudos sean tan populares es la conveniencia. Las personas quieren ver sus videos sin molestar a los demás, mientras viajan al trabajo o en lugares concurridos. Sin embargo, el uso de auriculares no siempre es una opción por razones de seguridad. Hasta el 85% de los videos de Facebook se reproducen sin sonido . Además, un usuario verá un video con subtítulos durante un 12% más que un video sin subtítulos. 

Sin embargo, la accesibilidad no incluye solo subtítulos. Hacer que el contenido sea accesible significa eliminar los obstáculos a la comprensión. Por ejemplo, proporcionar descripciones de audio para quienes no pueden ver las imágenes, eliminar las imágenes que pueden provocar convulsiones o proporcionar subtítulos para las personas con discapacidad auditiva. Hay una serie de requisitos de accesibilidad de acuerdo con las Pautas de accesibilidad al contenido web . Los servicios digitales deben cumplir al menos el nivel AA de los requisitos. 

Consejos para crear videos accesibles

Desarrolle la accesibilidad desde el principio

Incluya configuraciones de accesibilidad desde el principio, para evitar tener que arreglar las cosas más tarde. Por ejemplo, cuando muestre el texto en la pantalla, asegúrese de que sea grande y de colores contrastantes y que permanezca en la pantalla lo suficiente para poder leerlo cómodamente.

No utilices la reproducción automática

Si bien es bastante común hoy en día ver videos apareciendo en cada otra página, esto puede ser problemático para varios usuarios. Las personas que usan un lector de pantalla a menudo no pueden escuchar la pantalla sobre el video (otra razón para hacer videos con subtítulos silenciosos).

Sin contenido intermitente

Se ha demostrado que el contenido intermitente puede desencadenar episodios de epilepsia y migrañas en algunas personas. A veces, las convulsiones fotosensibles terminan cuando el usuario ingresa en el hospital, por lo que es aconsejable verificar cualquier contenido intermitente con una herramienta de análisis de epilepsia fotosensible .

Proporcione una transcripción

Una transcripción es más que el guión de las palabras habladas. Contiene descripciones de la acción o información en pantalla. Debe ser inmediatamente después del video o enlazado inmediatamente después del video. 

Proporcionar leyendas y subtítulos

Los subtítulos son texto que describe el discurso y el sonido del video, que se muestra en el video, en la parte inferior. La diferencia entre subtítulos y subtítulos es que el primero es solo una transcripción del discurso que está en el video sin ningún otro sonido. Puede hacerlo usted mismo con herramientas gratuitas o comerciales disponibles que solo requieren un par de líneas de código. Estas soluciones le permiten agregar automáticamente subtítulos a su video, algunos de ellos incluso forman parte de plataformas de gestión de activos digitales. 

Proporcione descripciones de audio

Las descripciones de audio son una pista de voz en off que se reproduce junto con el video, lo que permite a los usuarios ciegos y con problemas de visión saber lo que está sucediendo en el video. 

Optimizar imágenes para accesibilidad

Hay varias formas de implementar los consejos mencionados anteriormente y hacer que el contenido de video sea más accesible para todos los usuarios. Veamos algunos de ellos.

Adición de superposición de texto a imágenes

Algunas de las pautas que afectan la superposición de texto requieren:

  • Utilice colores contrastantes, evitando el efecto de blanco sobre blanco cuando el fondo no sea sólido o en movimiento. Una forma de resolver este problema es utilizar una superposición oscura detrás del texto. 
  • Utilice colores neutros: piense en las personas daltónicas que no pueden distinguir entre el rojo y el verde la próxima vez que haga una infografía "positiva / negativa". Es importante agregar íconos que identifiquen cuál es el mensaje en lugar de depender únicamente del color rojo o verde. 

Agregar atributos Alt

Se refieren al texto agregado a una imagen que describe a los motores de búsqueda qué es la imagen. Los lectores de pantalla leen los atributos alternativos de las imágenes, lo que la convierte en una función útil para la accesibilidad.

Sin embargo, hay algunas consideraciones a tener en cuenta al agregar atributos Alt:  

  • No agregue atributos alt a imágenes decorativas, es decir, imágenes que realmente no aportan información sobre el contenido web. 
  • No utilice atributos alt si hay un enlace de texto, porque el lector de pantalla leerá el enlace y la imagen y puede confundir al usuario. 
  • Manténgalo simple: lo mejor es un texto breve y natural, no un estilo de palabras clave, para ayudar al lector de pantalla a leerlo con naturalidad. 

Subtítulos de imagen

El texto cerca de una imagen puede ayudar a darle contexto a los lectores de pantalla, a veces incluso más que los atributos alt. Sin embargo, debes ser descriptivo. Los subtítulos como "Mapa 1" no aportan ninguna información. Es mejor utilizar "Mapa de la ciudad de Nueva York, alrededor de 1820". Considere cómo lo leerá un lector de pantalla.

Qué hacer y qué no hacer en infografías

Si bien las infografías son muy útiles para transmitir mucha información en un formato simple, claro y legible, puede resultar complicado para las personas que utilizan un lector de pantalla. A menudo, los lectores no pueden leer el texto de la imagen en sí y deben confiar en las señales de código en la página. 

Por lo tanto, siga estos consejos para asegurarse de que sus infografías sean accesibles:

  • No intente describir toda la infografía en un solo atributo alt; utilícelo para hacer una breve descripción de lo que trata la infografía. 
  • Utilice un atributo de aplicación de Internet enriquecido y accesible: este atributo permite una descripción larga y se puede utilizar junto con el texto alternativo. 
  • Considere alternativas de texto oculto , como un iFrame con texto indexable oculto en un clip CSS. 

Envolver

Los avances tecnológicos están permitiendo desarrollar contenido atractivo y accesible para diferentes grupos de usuarios. Las innovaciones, como los subtítulos automáticos y las descripciones de audio, cierran la brecha con los usuarios con discapacidad auditiva y visual. Dicho esto, la accesibilidad no solo beneficia a estos grupos de usuarios, ya que una de las tendencias en crecimiento en las redes sociales es ver videos sin sonido por razones de conveniencia. 

Las organizaciones que aprovechan tecnologías como los subtítulos automáticos pueden tener una ventaja competitiva sobre sus competidores, produciendo contenido atractivo y accesible. 

Esto podria interesarte

Conviertete en un programador más sociable